cristiroman.ro

Duminica seara am ajuns într-unul dintre puburile Village-ului nostru (în Dublin, banuiesc ca si în alte orase din Irlanda, centrul cartierului în care stai, inima lui, se cheama Village). Aveam de sarbatorit o veste buna a unui amic, plus ca nu batuseram pîna acum decît puburile din centru.
Am intrat prima oara intr-unul pe vreo 3-4 nivele (inclusiv cu restaurant la ultimul), in care se aflau in total cred vreo 500-600 de oameni. De afara, un pub irlandez nu pare superanimat, insa inauntru e alta lume, trebuie sa fiti aici si sa vedeti cu proprii ochi, ca sa intelegeti. Era plin, am mers in altul, la 20 de metri distanta. Tot asa, de afara, nimic. Intram intr-o prima incapere, vreo 10 oameni stateau la mese sau la bar, destul de tacuti. De-abia pe la jumatatea camerei incepem sa auzim ceva galagie. Intram pe o alta usa si dam peste un salon in care se cinta live, cu vreo 2-300 de oameni. Priviri asupra noastra (nu rele, dar interesate), fiindca daca nu esti irlandez esti destul de usor recunoscut de catre localnici. Ne gasim pina la urma un colt cu niste canapele prafuite, dar foarte friendly, evident, intr-o alta incapere decit cea cu muzica. Multe puburi in Dublin sint adevarate labirinturi:).

Am observat ca linga noi, la o masa centrala si cu scaune inalte, erau doua cupluri de surdo-muti, la vreo 50 de ani, care comunicau prin semne. Cind au dat sa plece, una dintre femei (cea din spate, in poza), a venit la masa noastra dupa ce vazuse un aparat foto pe masa noastra si ne-a intrebat prin gesturi daca vrem sa ne faca poze. Am acceptat, evident. In citeva secunde a venit si femeia blonda. Au inceput cu intrebari (totusi, se puteau intelege anumite cuvinte), de unde sintem, cu cine tinem (tocmai fusese finala Ligii Angliei, si eu am zis ca tin cu Manchester, iar ele doua au replicat ca sint fane Liverpool, facindu-mi si semnul in jos cu degetul mare, cu zimbetul pe buze). Le-am facut si noi poze. La final, au venit sa ne imbratisese. Dar imbratisari adevarate, ca si acum ai incerca sa cuprinzi cu putere un copac cu trunchi mai mare.
Seara de pub intr-un cartier oarecare din Dublin.